The choir made its debut performance with the Royal Concertgebouw Orchestra, performing Mahler’s Symphony No. 8 with conductor Mariss Jansons.